【留】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | liú |
|---|---|
| Chú âm | ㄌㄧㄡˊ |
| Bộ | 田 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+7559 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
liú
(1) 停止、不離開、不使離去。如:「停留」、「留止」、「留任」、「挽留」、「請留步」、「把命留下!」、「留下來吃飯吧!」
(2) 保存、記錄下來。如:「留言」、「留聲」、「保留」、「留得青山在,不怕沒柴燒。」
(3) 注意、小心。如:「留神」、「留心」、「留意」。
(4) 收容。如:「收留」。
(5) 遺下。如:「遺留」、「他留下一封信就走了。」
. . . . . .ý nghĩa
liú
1.
停止在某一个处所或地位上不动;不离去。
lưu lại;để lại;giữ lại;ở lại。
【ví dụ】
◎ 留校。
◎ ở lại trường.
◎ 留任。
◎ giữ nhiệm vụ cũ.
◎ 他留在农村工作了。
◎ anh ấy ở lại nông thôn công tác.
2.
留学。
lưu học;du học。
【ví dụ】
◎ 留洋。
◎ du học nước ngoài.
◎ 留英。
◎ du học ở Anh quốc.
