【略】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | lüè |
|---|---|
| Chú âm | ㄌㄩㄝˋ |
| Bộ | 田 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+7565 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
lüè
(1) 計謀。如：「謀略」、「策略」、「方略」、「戰略」、「雄才大略」。
(2) 簡要、大概。如：「大略」、「約略」、「簡略」、「略述」。
(3) 簡省。如：「省略」、「略過」、「略而不提」、「略去下文」。
(4) 稍微。如：「略微」、「略知一二」、「略勝一籌」。
(5) 疏忽。如：「任何一點線索都不可忽略。」
. . . . . .ý nghĩa
lüè
1.
简单;略微(跟'详'相对)。
sơ lược;đơn giản。
【ví dụ】
◎ 大略。
◎ đại khái.
◎ 粗略。
◎ sơ lược.
◎ 略图。
◎ lược đồ.
◎ 略读。
◎ đọc qua loa;đọc sơ qua.
◎ 略知一二。
◎ biết qua một đôi điều.
2.
简单扼要的叙述。
bỏ bớt;lược bớt。
【ví dụ】
◎ 史略。
◎ sơ lược lịch sử.
◎ 事略。
◎ sơ lược sự việc.
◎ 节略。
◎ nói tóm tắt.
◎ 要略。
◎ sơ lược những điểm chính.
◎ 中间的部分略去不说。
◎ bỏ bớt đoạn cuối đi không nói.