沉Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải ứng dụng "Viết Hán Tự" để có thêm nhiều tính năng.

【沉】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

chén

(1) 沒入水中。如：「沉沒」、「石沉大海」。

(2) 往下降落。如：「地基下沉」、「太陽西沉」。

(3) 抑制。如：「沉不住氣」。

(4) 重。如：「沉重」、「沉甸甸」、「這石頭真沉」。

(5) 迷戀。如：「沉迷」、「沉溺」。

. . . . . .

ý nghĩa

chén

(在水里)往下落(跟'浮'相对)。

chìm;rơi xuống (trong nước);lặn。

【ví dụ】

◎ 石沉大海。

◎ đá chìm xuống biển.

◎ 星沉月落，旭日东升。

◎ sao lặn trăng tà, phía đông mặt trời mọc

使降落;向下放(多指抽象事物)。

nén;ghìm;dằn;sa sầm;ghì;che giấu (tình cảm)。

【ví dụ】

◎ 沉下心来。

◎ nén được cơn giận.

◎ 沉得住气。

◎ dằn cơn nóng giận.

◎ 把脸一沉。

◎ sa sầm mặt xuống.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

chén

Các ký tự có cùng gốc

氵ㄕㄨㄟ水ㄕㄨㄟˇ氶ㄓㄥˇ永ㄩㄥˇ氺ㄕㄨㄟˇ氾ㄈㄢˋ氿ㄍㄨㄟˇ汀ㄊㄧㄥ汁ㄓ汇ㄏㄨㄟˋ汉ㄏㄢˋ凼ㄉㄤˋ汆ㄘㄨㄢ汊ㄔㄚˋ汐ㄒㄧˋ汒ㄇㄤˊ汔ㄑㄧˋ汕ㄕㄢˋ汗ㄏㄢˋ汛ㄒㄩㄣˋ汜ㄙˋ汝ㄖㄨˇ江ㄐㄧㄤ池ㄔˊ污ㄨ汤ㄊㄤ汲ㄐㄧˊ汙ㄨ㳄ㄒㄧㄢˊ求ㄑㄧㄡˊ

Từ vựng

chén