【靜】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jìng |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄥˋ |
| Bộ | 青 |
| Số nét | 16 |
| HSK | - |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+975c |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jìng
(1) 停止不動。與「動」相對。如：「靜止」、「平靜」、「風平浪靜」。
(2) 無聲。如：「安靜」、「寂靜」、「更深夜靜」。
(3) 靜脈：將血液從身體各部位送回心臟的血管。其循環方向和功用皆與動脈相反。
ý nghĩa
jìng
1.
安定不動(跟'動'相對)。
yên tĩnh;lặng。
【ví dụ】
◎ 靜止。
◎ tĩnh tại.
◎ 安靜。
◎ yên tĩnh.
◎ 風平浪靜。
◎ gió yên sóng lặng.
2.
沒有聲響。
tĩnh;tịnh;vắng;không có tiếng động。
【ví dụ】
◎ 寂靜。
◎ yên lặng.
◎ 清靜。
◎ thanh tịnh.
◎ 夜靜更深。
◎ đêm vắng canh khuya.