【橫】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | héng, hèng |
|---|---|
| Chú âm | ㄏㄥˊ, ㄏㄥˋ |
| Bộ | 木 |
| Số nét | 16 |
| HSK | - |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6a6b |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
héng
(1) 平線為橫、直線為縱。如：「縱橫」、「橫列」。
(2) 東西為橫，南北為縱。如：「橫貫」、「橫渡」、「橫行」。
hèng
(1) 仗勢而無理。如：「強橫」、「橫暴」、「蠻橫無理」。
(2) 意外的。如：「橫禍」、「橫死」。
ý nghĩa
hèng
1.
粗暴;凶暴。
thô bạo;hung bạo;hung tàn;man rợ;dữ dằn。
【ví dụ】
◎ 蛮橫
◎ man rợ.
◎ 强橫
◎ hung ác thô bạo
◎ 橫话
◎ lời nói dữ dằn
2.
不吉利的;意外的。
bất ngờ;không thuận lợi;bất tiện;ngoài tiên liệu。
【ví dụ】
◎ 橫事
◎ tai hoạ
◎ 橫祸
◎ tai hoạ bất ngờ