qū
(1) 屈折不直的。如:「曲路」、「彎曲」、「曲線」。
(2) 使彎折。如:「曲膝」。
(3) 不對的。如:「曲解」、「是非曲直」。
(4) 轉彎的地方。如:「河曲」、「山曲」。
(5) 心中的隱情。如:「衷曲」、「心曲」。
(6) 委婉。如:「曲從」、「曲順」、「曲盡孝道」。
qǔ
(1) 樂歌。如:「歌曲」、「舞曲」、「小曲」。
(2) 中國一種古典韻文。元朝時最盛行。如:「元曲」、「散曲」、「劇曲」。
(3) 量詞。用於計算歌曲、樂曲的單位。如:「高歌一曲」。
Các định nghĩa (English)
crooked, bent; wrong, false