解Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【解】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	jiě, jiè, xiè
Chú âm	ㄐㄧㄝˇ, ㄐㄧㄝˋ, ㄒㄧㄝˋ
Bộ	角
Số nét	13
HSK	3
TOCFL	6
Unicode	u+89e3

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

10.

11.

12.

13.

Các định nghĩa

jiě

(1) 見識、看法。如：「見解」。

(2) 答案。如：「解答」、「不得其解」。

(3) 明白。如：「了解」、「理解」、「費解」、「諒解」。

(4) 鬆脫、免除。如：「解開」、「解脫」、「解除」、「解渴」。

(5) 分割、剖分。如：「分解」、「解剖」、「瓦解」、「難分難解」。

. . . . . .

jiè

(1) 押送、發遣。如：「押解罪犯」、「蘇三起解」。

(2) 解元：古代科舉鄉試第一名。

xiè

(1) 解縣：大陸地區山西省內的一縣。姚渠河斜貫其間。有同浦鐵路通過。

ý nghĩa

jiě

分开。

tách ra;rời ra;rã;phân giải。

【ví dụ】

◎ 解剖。

◎ giải phẫu.

◎ 瓦解。

◎ tan rã.

◎ 难解难分。

◎ khó lòng phân giải.

把束缚着或系着的东西打开。

cởi;tháo;gỡ。

【ví dụ】

◎ 解扣儿。

◎ cởi cúc.

◎ 解衣服。

◎ cởi áo.

. . . . . .

jiè

解送。

áp giải;đưa đi;giải。

【ví dụ】

◎ 起解。

◎ giải đi.

◎ 解到县里。

◎ giải đến huyện.

xiè

懂得;明白。

hiểu rõ;minh bạch。

【ví dụ】

◎ 解不开这个道理。

◎ không thể hiểu được cái lý lẽ này.

旧时指杂技表演的各种技艺，特指骑在马上表演的技艺。

nghệ thuật diễn xiếc (đặc biệt nói về nghệ thuật biểu diễn xiếc ngựa)。

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

jiě

姊姐

jiè

介戒芥屆届界疥诫借蚧骱誡藉

xiè

泄泻绁卸契洩屑械禼亵渫谢榍榭寫廨懈澥獬薤邂韰燮褻謝瀉瀣蟹躞

Các ký tự có cùng gốc

角ㄐㄧㄠˇ觔ㄐㄧㄣ斛ㄏㄨˊ觖ㄐㄩㄝˊ觚ㄍㄨ觞ㄕㄤ觜ㄗ觥ㄍㄨㄥ触ㄔㄨˋ觫ㄙㄨˋ觯ㄓˋ觱ㄅㄧˋ觳ㄏㄨˊ觴ㄕㄤ觸ㄔㄨˋ

Từ vựng

jiě

jiè

xiè