【挫】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | cuò |
|---|---|
| Chú âm | ㄘㄨㄛˋ |
| Bộ | 手 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+632b |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
cuò
(1) 失敗、不順利。如：「受挫」、「挫折」。
(2) 壓制。如：「這次非得挫一挫他的銳氣不可。」
ý nghĩa
cuò
1.
挫折。
áp chế;ngăn cản;làm giảm;làm nhẹ;làm dịu;làm mờ;làm xỉn (vàng, bạc, kim loại);để hả hơi (rượu)。
2.
压下去;降低。
hạ;đè xuống;giảm đi;nhẹ bớt;nhỏ đi;đánh thắng;đánh bại;xuống;làm tiêu tan;thủ tiêu;vặn xuống。
【ví dụ】
◎ 抑扬顿挫 。
◎ lên bổng xuống trầm.
◎ 挫 敌人的锐气，长自己的威风。
◎ hạ nhuệ khí của địch, tăng uy thế của ta.