【扑】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | pū |
|---|---|
| Chú âm | ㄆㄨ |
| Bộ | 手 |
| Số nét | 5 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6251 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
pū
(1) 用力向前衝。如：「撲身」、「猛撲」、「撲在懷裡」、「飛蛾撲火」。
(2) 迎面直衝而來。如：「花香撲鼻」、「寒風撲面」。
(3) 輕拍、拍打。如：「撲粉」、「撲蝴蝶」、「輕羅小扇撲流螢」、「她輕輕地撲掉身上的灰塵。」
(4) 用來輕拍的工具。如：「粉撲」。
(5) 拍擊、清除。如：「撲殺」、「撲滅蚊蠅」。
. . . . . .ý nghĩa
pū
1.
用力向前冲，使全身突然伏在物体上。
bổ nhào;nhào đầu về phía trước。
【ví dụ】
◎ 孩子高兴得一下扑到我怀里来。
◎ đứa bé mừng rỡ bổ nhào vào trong lòng tôi.
◎ 和风扑面。
◎ gió mát phả vào mặt.
◎ 香气扑鼻。
◎ hương thơm đập vào mũi.
2.
把全部心力用到(工作、事业等上面)。
dốc lòng;dốc sức;ra sức。
【ví dụ】
◎ 他一心扑在社会主义事业上。
◎ anh ấy một lòng dốc sức cho sự nghiệp xã hội chủ nghĩa.
Từ vựng