【少】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | shǎo, shào |
|---|---|
| Chú âm | ㄕㄠˇ, ㄕㄠˋ |
| Bộ | 小 |
| Số nét | 4 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+5c11 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
shǎo
(1) 數量不多的。如:「少量」、「少錢」、「稀少」。
(2) 短缺。如:「缺少」、「少不了」、「少了五人」、「少吃少穿的,生活困苦。」
(3) 兩數相較的差。如:「三比五少二。」
(4) 丟失、不見。如:「我屋裡少了幾樣貴重的物品。」
(5) 禁止、限制。表命令的語氣。如:「少說廢話!」、「從今以後,你少去鄰家串門子!」
. . . . . .shào
(1) 年紀輕的。如:「年少」、「少年」、「少女」、「少男」、「少婦」。
(2) 稱富貴人家的兒子或僕人稱主人的兒子。如:「闊少」、「少東」、「少爺」。
(3) 軍職的第三階級。如:「少將」、「少校」。
ý nghĩa
shǎo
1.
数量少(跟'多'相对)。
ít。
【ví dụ】
◎ 少量。
◎ lượng ít.
◎ 少见多怪。
◎ ít thấy thì lạ nhiều.
2.
不够原有或应有的数目;缺少(跟'多'相对)。
thiếu。
【ví dụ】
◎ 帐算错了,少一块钱。
◎ sổ tính sai rồi, thiếu một đồng.
◎ 全体同学都来了,一个没少。
◎ toàn bộ học sinh đều đến cả, không thiếu một ai.
shào
1.
年纪轻(跟'老'相对)。
trẻ。
【ví dụ】
◎ 少年。
◎ ít tuổi;thiếu niên.
◎ 少女。
◎ thiếu nữ.
◎ 男女老少。
◎ nam nữ lão thiếu, già trẻ gái trai.
◎ 青春年少。
◎ thanh xuân.
2.
少爷。
thiếu gia;cậu ấm。
【ví dụ】
◎ 恶少。
◎ cậu ấm hư hỏng.
◎ 阔少。
◎ cậu ấm ăn chơi;công tử bột.
