【許】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | xǔ |
|---|---|
| Chú âm | ㄒㄩˇ |
| Bộ | 言 |
| Số nét | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+8a31 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xǔ
(1) 認可、答應。如：「許可」、「准許」、「許配」、「許嫁」。
(2) 表約略估計之詞。如：「些許」、「或許」、「也許」、「少許」。
(3) 稱讚。如：「稱許」、「讚許」。
(4) 期待。如：「期許」。
(5) 這麼、如此。如：「許多」、「許久」。
. . . . . .ý nghĩa
xǔ
1.
稱贊;承認優點。
tán dương;ca ngợi;thừa nhận (ưu điểm)。
【ví dụ】
◎ 贊許
◎ tán dương;ca ngợi
◎ 推許
◎ tôn sùng ca ngợi
◎ 許為佳作。
◎ thừa nhận là tác phẩm hay
2.
(動)答應(送人東西或給人做事)。
chấp nhận;bằng lòng;hứa (cho ai cái gì, giúp ai việc gì)。
【ví dụ】
◎ 許愿
◎ đồng ý
◎ 以身許國
◎ đem thân giúp nước
◎ 他許過我請我看電影。
◎ anh ấy đã hứa mời tôi đi xem phim