容Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【容】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	róng
Chú âm	ㄖㄨㄥˊ
Bộ	宀
Số nét	10
HSK	3
TOCFL	3
Unicode	u+5bb9

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

10.

Các định nghĩa

róng

(1) 包含。如：「容納」、「容量」、「容受」、「容身之處」。

(2) 可以、允許。如：「不容」、「容許」。

(3) 忍讓、原諒。如：「容忍」、「包容」、「寬容」。

(4) 面孔、相貌。如：「面容」、「笑容」、「容貌」、「儀容」、「容顏」、「容光煥發」。

(5) 表面形態。如：「陣容」、「市容」。

. . . . . .

ý nghĩa

róng

容纳;包含。

dung nạp;bao hàm;chứa。

【ví dụ】

◎ 容量

◎ dung lượng

◎ 无地自容。

◎ không chốn dung thân.

◎ 这个礼堂能容两千人。

◎ hội trường này có thể chứa hai ngàn người.

宽容;原谅。

khoan dung;tha thứ。

【ví dụ】

◎ 容忍

◎ tha thứ

◎ 大量容人

◎ người đại lượng khoan dung.

◎ 情理难容。

◎ tình lí khó khoan dung.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

róng

戎肜狨绒茸荣嵘絨溶蓉榕榮熔蝾镕融嶸鎔巆蠑

Các ký tự có cùng gốc

宀ㄇㄧㄢˊ宁ㄋㄧㄥˊ它ㄊㄚ宄ㄍㄨㄟˇ字ㄗˋ宅ㄓㄞˊ宇ㄩˇ守ㄕㄡˇ安ㄢ宋ㄙㄨㄥˋ完ㄨㄢˊ宏ㄏㄨㄥˊ灾ㄗㄞ牢ㄌㄠˊ宓ㄇㄧˋ宕ㄉㄤˋ宗ㄗㄨㄥ官ㄍㄨㄢ宙ㄓㄡˋ定ㄉㄧㄥˋ宛ㄨㄢˇ宜ㄧˊ宝ㄅㄠˇ实ㄕˊ宠ㄔㄨㄥˇ审ㄕㄣˇ客ㄎㄜˋ宣ㄒㄩㄢ室ㄕˋ宥ㄧㄡˋ

Từ vựng

róng