【实】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | shí |
|---|---|
| Chú âm | ㄕˊ |
| Bộ | 宀 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5b9e |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
shí
(1) 飽滿的。如：「充實」、「實心」。
(2) 真實的、實際存在的。如：「虛實」、「實體」。
(3) 真誠的、不假的。如：「實話」、「實情」、「真實」、「實在」、「誠實無欺」、「真材實料」。
(4) 事蹟。如：「事實」、「史實」、「寫實」。
(5) 內容。如：「有名無實」、「名實相符」。
. . . . . .ý nghĩa
shí
1.
内部完全填满，没有空隙。
đặc;đầy。
【ví dụ】
◎ 实心儿的铁球。
◎ quả tạ sắc đặc.
◎ 把窟窿填实了。
◎ lấp đầy lỗ hổng.
2.
真实;实在(跟'虚'相对)。
chân thực;thật。
【ví dụ】
◎ 实心眼儿。
◎ thực lòng.
◎ 实话实说。
◎ nói điều thật;có thật nói thật.
Từ vựng