候Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải ứng dụng "Viết Hán Tự" để có thêm nhiều tính năng.

【候】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

hòu

(1) 等待。如：「等候」、「候教」、「候補」、「候車室」。

(2) 請安、問好。如：「問候」。

(3) 時節。如：「時候」、「氣候」、「候鳥」。

(4) 情況。如：「火候」、「症候」。

ý nghĩa

hòu

等待。

đợi;chờ;chờ đợi;đợi chờ。

【ví dụ】

◎ 候车

◎ đợi xe;chờ xe

◎ 你稍候一会儿，他马上就来。

◎ anh đợi một chút, nó đến ngay.

问候;问好。

thăm hỏi;hỏi thăm。

【ví dụ】

◎ 致候

◎ gởi lời thăm hỏi

◎ 敬候起居

◎ gởi lời chào

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

hòu

Các ký tự có cùng gốc

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仔ㄗˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

Từ vựng

hòu