挡 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【挡】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

dǎng

(1) 抵抗、攔阻。如：「抵擋」、「阻擋」、「擋駕」、「兵來將擋」。

(2) 應付。如：「他來時，你先幫我擋一擋。」

(3) 遮蓋、遮掩。如：「擋雨」、「擋風」、「擋太陽」。

(4) 擋箭牌：古代戰爭時用以保護身體的盾牌。以別的人或物為藉口來掩護自己或回絕別人。如：「這件事明明是你的錯，怎麼拿我來當擋箭牌呢？」

ความหมาย

dǎng

遮蔽

บัง

【ตัวอย่าง】

◎ 我用伞挡雨。

◎ ฉันใช้ร่มบังฝน

◎ 那个人挡了我的视线。

◎ คนนั้นบังสายตาของฉัน

排档的简称

เกียร์;กล่องเกียร์;เปลี่ยนเกียร์ (ชิ้นส่วน)

【ตัวอย่าง】

◎ 这是新的排挡。

◎ นี่คือเกียร์ใหม่

◎ 这汽车排挡很灵活。

◎ เกียร์ของรถคันนี้มีความยืดหยุ่นมาก

dàng

见〖摒挡〗

จัด;เก็บกวาด;ทำความสะอาด

【ตัวอย่าง】

◎ 妈妈在挡屋子。

◎ แม่กำลังทำความสะอาดบ้าน

◎ 她在挡行李。

◎ เธอกำลังจัดกระเป๋าเดินทาง

◎ 他在挡家务。

◎ เขากำลังทำงานบ้านอยู่

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

dǎng

คำที่มีรากเดียวกัน

扌ㄕㄡ才ㄘㄞˊ手ㄕㄡˇ扎ㄓㄚ扑ㄆㄨ扒ㄆㄚˊ打ㄉㄚˇ扔ㄖㄥ払ㄈㄢˇ托ㄊㄨㄛ扛ㄎㄤˊ扢ㄍㄨˇ扣ㄎㄡˋ扦ㄑㄧㄢ执ㄓˊ扩ㄎㄨㄛˋ扪ㄇㄣˊ扫ㄙㄠˇ扬ㄧㄤˊ扭ㄋㄧㄡˇ扮ㄅㄢˋ扯ㄔㄜˇ扰ㄖㄠˇ扳ㄅㄢ扶ㄈㄨˊ批ㄆㄧ扼ㄜˋ找ㄓㄠˇ技ㄐㄧˋ抃ㄅㄧㄢˋ

คำศัพท์