价 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【价】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

jià

(1) 物品所值的具體金錢數。如：「價錢」、「定價」、「市價」、「殺價」、「差價」、「物價」、「廉價」。

(2) 人、事、物所值的抽象地位或身分。如：「身價」、「聲價」、「評價」。

(3) 化學上用來表示一個原子與其他種類的原子相結合時，所參與的數目。如：「原子價」、「氫是一價的元素。」

ความหมาย

jie

用在状语与动词或形容词之间，相当于“地”

อย่าง

【ตัวอย่าง】

◎ 她认真价做功课。

◎ เธอตั้งใจทำการบ้าน

◎ 妈妈着急价找东西。

◎ แม่กังวลใจหาของอยู่

jià

姓

ราคา

【ตัวอย่าง】

◎ 他姓价。

◎ เขาแซ่เจีย

jiè

称被派遗传送东西或传达事情的人

ผู้ส่งสาร;ผู้ส่งเอกสาร;ผู้ส่งข่าว

【ตัวอย่าง】

◎ 这位价人十分可靠。

◎ บุคคลที่นำเอกสารนี้มาเชื่อถือได้มาก

◎ 价人按时送达消息。

◎ ผู้ส่งเอกสารนี้มาถึงตรงเวลา

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jià

คำที่มีรากเดียวกัน

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仔ㄗˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

คำศัพท์