降 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【降】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	jiàng, xiáng
จู้อิน	ㄐㄧㄤˋ, ㄒㄧㄤˊ
อนุมูล	阜
จำนวนจังหวะ	9
HSK	7
TOCFL	9
Unicode	u+964d

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

jiàng

(1) 東西從上落下。如：「降旗」、「降落」、「降雨」、「喜從天降」。

(2) 壓低。如：「降價」、「降低」、「降職」、「降級」。

xiáng

(1) 屈服、服從。如：「投降」、「降敵」、「寧死不降」。

(2) 制服。如：「降服」、「降龍伏虎」、「一物降一物」。

ความหมาย

jiàng

出生；出世

เกิด;ลืมตาดูโลก

【ตัวอย่าง】

◎ 他降生于寒冬夜。

◎ เขาเกิดในคืนฤดูหนาวที่หนาวเย็น

◎ 宝宝降生于清晨。

◎ ทารกเกิดในช่วงเช้าตรู่

姓

(แซ่) เจียง

【ตัวอย่าง】

◎ 降先生是位好人。

◎ คุณเจี้ยงเป็นคนดี

xiáng

降伏;使驯服

เอาชนะ;ทำให้ยอมแพ้

【ตัวอย่าง】

◎ 武松降伏了那只虎。

◎ อู๋ซ่งได้เอาชนะเสือตัวนั้น

◎ 他降伏了几个骑士。

◎ เขาได้เอาชนะอัศวินหลายคน

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jiàng

匠夅将洚绛虹浆將強强絳酱漿彊犟糨醬

xiáng

详庠祥翔詳

คำที่มีรากเดียวกัน

阞ㄌㄜˋ阡ㄑㄧㄢ阢ㄨˋ阪ㄅㄢˇ阮ㄖㄨㄢˇ阱ㄐㄧㄥˇ防ㄈㄤˊ阻ㄗㄨˇ阼ㄗㄨㄛˋ阽ㄉㄧㄢˋ阿ㄜ陀ㄊㄨㄛˊ陂ㄅㄟ附ㄈㄨˋ阜ㄈㄨˋ陋ㄌㄡˋ陌ㄇㄨㄛˋ陏ㄉㄨㄛˋ限ㄒㄧㄢˋ陔ㄍㄞ陘ㄒㄧㄥˊ陛ㄅㄧˋ陜ㄒㄧㄚˊ陝ㄕㄢˇ陞ㄕㄥ陟ㄓˋ陡ㄉㄡˇ院ㄩㄢˋ陣ㄓㄣˋ

คำศัพท์

jiàng

xiáng