伙 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【伙】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

huǒ

(1) 在一起生活或工作的人。如：「伙伴」、「同伙」。

(2) 結伴。如：「伙同」。

(3) 店員。如：「店伙」、「伙計」。

(4) 量詞。用於計算人群的單位。如：「一伙人」。

(5) 開伙：開辦團體的餐食。如：「聽說學校下學期要開伙。」煮飯。如：「今天家裡不開伙。」

. . . . . .

ความหมาย

huǒ

由同伴组成的集体

กลุ่ม;พวก;แก๊ง;สมาคม;ชมรม;พรรคพวก

【ตัวอย่าง】

◎ 他是我伙里的成员。

◎ เขาเป็นสมาชิกในกลุ่มของฉัน

◎ 他们是一个黑帮伙。

◎ พวกเขาเป็นแก๊งค์อาชญากรรม

共同；联合

ร่วมกัน;รวมกัน;ร่วมมือกัน;ด้วยกัน

【ตัวอย่าง】

◎ 我和朋友伙玩游戏。

◎ ฉันและเพื่อนเล่นเกมด้วยกัน

◎ 我们决定伙去旅游。

◎ พวกเราตัดสินใจไปเที่ยวด้วยกัน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

huǒ

คำที่มีรากเดียวกัน

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仔ㄗˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

คำศัพท์

huǒ