散 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【散】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	sǎn, sàn
จู้อิน	ㄙㄢˇ, ㄙㄢˋ
อนุมูล	攵
จำนวนจังหวะ	12
HSK	5
TOCFL	7
Unicode	u+6563

แผนภาพลำดับ

1.横

2.竖

3.竖

4.横

5.竖

6.横折钩

7.横

8.横

9.撇

10.横

11.撇

12.捺

คำ นิยาม

sàn

(1) 由聚而分。如：“解散”、“散开”、“分散”、“烟消云散”、“一哄而散”。

(2) 排解。如：“散心”、“散闷”。

(3) 撒出。如：“散播”、“散布”、“散发传单”、“天女散花”。

sǎn

(1) 分开的、零碎的。如：“零散”、“散钞”、“散装”。

(2) 闲适、没有约束。如：“闲散”、“散漫”、“松散”。

(3) 药粉，粉末状的药物。如：“药散”、“健胃散”、“消暑散”。

ความหมาย

sǎn

没有约束;松开;分散

หลวม;กระจัดกระจาย;กระจาย;หล่น

【ตัวอย่าง】

◎ 行李没打好，都散了。

◎ สัมภาระไม่ได้ผูกให้ดี กระจัดกระจายหมดแล้ว

◎ 队伍别走散了。

◎ อย่าให้ทีมกระจัดกระจาย

零碎的;不集中的

กระจัดกระจาย;ไม่เป็นระเบียบ;ไม่รวมกัน

【ตัวอย่าง】

◎ 灰尘散在角落里面。

◎ ฝุ่นกระจายอยู่ตามมุมห้อง

◎ 星光散满整个夜空。

◎ ดวงดาวกระจายทั่วท้องฟ้ายามค่ำคืน

. . . . . .

sàn

解雇

ไล่ออก

【ตัวอย่าง】

◎ 公司把他给散了。

◎ บริษัทไล่เขาออกแล้ว

◎ 工作不力就容易散。

◎ การทำงานไม่มีประสิทธิภาพอาจถูกไล่ออกได้ง่าย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

sǎn

伞傘糁馓糝饊

คำที่มีรากเดียวกัน

攵pū收shōu政zhèng敄wù故gù效xiào敖áo啟qǐ敏mǐn救jiù敕chì敘xù教jiāo敛liǎn敝bì敢gǎn敞chǎng敦dūn敬jìng敫jiǎo数shǔ嫠lí敵dí敷fū數shǔ氂máo整zhěng斂liǎn斃bì

คำศัพท์

sǎn

sàn