ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【失】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
shī
จู้อิน
ㄕ
อนุมูล
丿
จำนวนจังหวะ
5
HSK
3
TOCFL
6
Unicode
u+5931
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.横
3.横
4.撇
5.捺
คำ นิยาม
shī
(1) 丢掉、遗落。如:“丧
失
”、“遗
失
”、“
失
而复得”、“
失
魂落魄”。
(2) 错过、放过。如:“
失
之交臂”、“错
失
良机”、“机不可
失
”。
(3) 找不到。如:“迷
失
方向”。
(4) 错误。如:“
失
误”、“过
失
”、“言多必
失
”、“智者千虑,必有一
失
。”
(5) 脱离掌握。如:“
失
控”、“
失
足落水”。
. . . . . .
ความหมาย
shī
1.
错过
พลาด
【ตัวอย่าง】
◎ 他因为犹豫而失去机会。
◎
เขาเสียโอกาสเพราะความลังเลใจ
◎ 我失去了见到他的机会。
◎
ฉันได้สูญเสียโอกาสที่จะได้พบกับเขาไปแล้ว
2.
错误;过失
ข้อผิดพลาด;ความผิดพลาด
【ตัวอย่าง】
◎ 他犯了一个很严重的失错。
◎
เขาได้ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรง
◎ 他的失误导致了严重后果。
◎
ความผิดพลาดของเขาทำให้เกิดผลเสียตามมา
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
shī
尸
师
虱
诗
屍
施
浉
狮
師
湿
獅
蓍
詩
溼
嘘
酾
蝨
鲺
濕
คำที่มีรากเดียวกัน
丿
piě
ㄆㄧㄝˇ
乂
yì
ㄧˋ
乃
nǎi
ㄋㄞˇ
九
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
丸
wán
ㄨㄢˊ
久
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
乇
tuō
ㄊㄨㄛ
么
yāo
ㄧㄠ
之
zhī
ㄓ
千
qiān
ㄑㄧㄢ
及
jí
ㄐㄧˊ
川
chuān
ㄔㄨㄢ
丹
dān
ㄉㄢ
乌
wū
ㄨ
乏
fá
ㄈㄚˊ
升
shēng
ㄕㄥ
午
wǔ
ㄨˇ
壬
rén
ㄖㄣˊ
夭
yāo
ㄧㄠ
尹
yǐn
ㄧㄣˇ
币
bì
ㄅㄧˋ
爻
yáo
ㄧㄠˊ
丘
qiū
ㄑㄧㄡ
乍
zhà
ㄓㄚˋ
乎
hū
ㄏㄨ
乐
lè
ㄌㄜˋ
册
cè
ㄘㄜˋ
乑
yín
ㄧㄣˊ
乒
pīng
ㄆㄧㄥ
คำศัพท์
shī
失
败
失
策
失
常
失
传
失
聪
失
地
失
火
失
控
失
礼
失
利