ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【伙】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
huǒ
จู้อิน
ㄏㄨㄛˇ
อนุมูล
亻
จำนวนจังหวะ
6
HSK
4
TOCFL
9
Unicode
u+4f19
แผนภาพลำดับ
1.撇
2.竖
3.点
4.撇
5.撇
6.捺
คำ นิยาม
huǒ
(1) 在一起生活或工作的人。如:“
伙
伴”、“同
伙
”。
(2) 结伴。如:“
伙
同”。
(3) 店员。如:“店
伙
”、“
伙
计”。
(4) 量词。用于计算人群的单位。如:“一
伙
人”。
(5) 开
伙
:开办团体的餐食。如:“听说学校下学期要开
伙
。”煮饭。如:“今天家里不开
伙
。”
. . . . . .
ความหมาย
huǒ
1.
由同伴组成的集体
กลุ่ม;พวก;แก๊ง;สมาคม;ชมรม;พรรคพวก
【ตัวอย่าง】
◎ 他是我伙里的成员。
◎
เขาเป็นสมาชิกในกลุ่มของฉัน
◎ 他们是一个黑帮伙。
◎
พวกเขาเป็นแก๊งค์อาชญากรรม
2.
共同;联合
ร่วมกัน;รวมกัน;ร่วมมือกัน;ด้วยกัน
【ตัวอย่าง】
◎ 我和朋友伙玩游戏。
◎
ฉันและเพื่อนเล่นเกมด้วยกัน
◎ 我们决定伙去旅游。
◎
พวกเราตัดสินใจไปเที่ยวด้วยกัน
. . . . . .
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
huǒ
火
钬
夥
คำที่มีรากเดียวกัน
亻
rén
ㄖㄣˊ
亿
yì
ㄧˋ
什
shén
ㄕㄣˊ
仁
rén
ㄖㄣˊ
仂
lè
ㄌㄜˋ
仃
dīng
ㄉㄧㄥ
仅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
仆
pū
ㄆㄨ
仇
chóu
ㄔㄡˊ
仉
zhǎng
ㄓㄤˇ
仍
réng
ㄖㄥˊ
化
huà
ㄏㄨㄚˋ
㐌
yí
ㄧˊ
仔
zǎi
ㄗㄞˇ
仕
shì
ㄕˋ
他
tā
ㄊㄚ
仗
zhàng
ㄓㄤˋ
付
fù
ㄈㄨˋ
仙
xiān
ㄒㄧㄢ
仞
rèn
ㄖㄣˋ
仟
qiān
ㄑㄧㄢ
仡
gē
ㄍㄜ
代
dài
ㄉㄞˋ
仨
sā
ㄙㄚ
仪
yí
ㄧˊ
仫
mù
ㄇㄨˋ
们
mén
ㄇㄣˊ
仰
yǎng
ㄧㄤˇ
仲
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
仳
pǐ
ㄆㄧˇ
คำศัพท์
huǒ
伙
伴
伙
房
伙
计
伙
食
搭
伙
合
伙
家
伙
入
伙
散
伙
同
伙