【降】漢字の詳細

| ピンイン | jiàng, xiáng |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄤˋ, ㄒㄧㄤˊ |
| 部首 | 阜 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+964d |
筆順図
定義
jiàng
(1) 東西從上落下。如:「降旗」、「降落」、「降雨」、「喜從天降」。
(2) 壓低。如:「降價」、「降低」、「降職」、「降級」。
xiáng
(1) 屈服、服從。如:「投降」、「降敵」、「寧死不降」。
(2) 制服。如:「降服」、「降龍伏虎」、「一物降一物」。
意味
xiáng
1.
降参する,投降する.⇒投降 tóu‖xiáng ,诱降 yòuxiáng ,诈降 zhàxiáng ,招降 zhāo//xiáng .
【例】
◎ 他降了敌人。〔+目〕
◎ 彼は敵に投降した.
2.
降伏させる,投降させる.⇒一物降一物 yī wù xiáng yī wù .
【例】
◎ 没有办法降住他。〔+結補+目〕
◎ 彼を降参させる手だてがない.
◎ 烈马难降住。〔+結補〕
◎ 悍馬は制御し難い.
jiàng
1.
(旗・温度などが)下がる,落ちる.↔升.
【例】
◎ 温度降了五度。〔+目(数量)〕
◎ 温度が5度下がった.
2.
(雨が)降る.
【例】
◎ 北京今年降过一次暴雨。〔主(場所)+降+目(動作主)〕
◎ 北京は今年1回豪雨が降った.





