【踩】漢字の詳細

| ピンイン | cǎi |
|---|---|
| 註音 | ㄘㄞˇ |
| 部首 | 足 |
| 筆數 | 15 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+8e29 |
筆順図
定義
cǎi
(1) 用腳踐踏。如:「踩到腳了。」、「踩著輕慢舞步。」
意味
cǎi
1.
(足の裏で)踏む,踏みつける.
【例】
◎ 没注意踩了一脚泥。〔+目1(数量)+目2〕
◎ うっかりしてぬかるみに足を突っ込んでしまった。
◎ 把地毯踩脏了。〔‘把’+目+踩+結補〕
◎ じゅうたんを踏んで汚した.
◎ 踩在脚底下了。〔+‘在’+目(場所)〕
◎ 足で踏みつけた.
◎ 我踩进水里去了。〔+方補1+目(場所)+方補2〕
◎ 私は水中に踏み込んだ.
◎ 我不小心,踩着他的脚了。〔+結補+目〕
◎ 私はついうっかりして,彼の足を踏みつけた.
2.
(人を)踏みつけにする.
【例】
◎ 有机会就踩他。〔+目〕
◎ 機会があればあいつを踏みつけにしてやる.





