【燕】漢字の詳細

| ピンイン | yàn, yān |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄢˋ, ㄧㄢ |
| 部首 | 火 |
| 筆數 | 16 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+71d5 |
筆順図
定義
yàn
(1) 一種候鳥。背黑,腹白,尾巴似剪刀,春去秋來,以蟲為食。如:「燕子」、「飛燕」、「金絲燕」。
(2) 燕窩:金絲燕吐出的黏液所築的窩,是一種膠質的珍貴食物。如:「一般人都喜歡以燕窩進補。」
(3) 新婚燕爾:剛結婚,歡樂又甜蜜。常用作祝人新婚的賀詞。如:「他們倆正新婚燕爾,濃情蜜意,羨煞眾人」。
yān
(1) 燕國:古代國名。
意味
Yān
1.
(清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉) 河北省北部.
yàn
1.
〔‘只 zhī ’+〕ツバメ.≒燕子(通称) .⇒家燕 jiāyàn .つばめ
【例】
◎ 燕子低空飞旋是下雨的预兆。
◎ ツバメが低空飛行するのは雨が降る前触れだ.
◎ 燕子在房檐下做窝了,我每天去看它。
◎ ツバメが軒下に巣を作ったので,私は毎日それを眺めている.
◎ 燕子衔泥垒窝。
◎ ツバメが泥をくわえて来て巣を作る.
◎ 燕子是益鸟。
◎ ツバメは益鳥である.
◎ 燕窝菜
◎ ツバメの巣の料理.





