より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【灌】漢字の詳細
| ピンイン | guàn |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄨㄢˋ |
| 部首 | 水 |
| 筆數 | 21 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+704c |
筆順図
定義
guàn
(1) 澆水。如：「灌溉」、「引水灌田」。
(2) 注入。如：「灌酒」、「灌藥」、「灌迷湯」。
(3) 錄製。如：「灌唱片」。
(4) 低矮叢生的木本植物。如：「灌木」、「灌莽」。
意味
guàn
1.
（多く容器の口などから液体・気体または顆粒状のものを）注ぎ入れる，流し込む，吹き込む．
【例】
◎ 灌了一瓶热水。〔＋目〕
◎ （ポットなどに）湯を注ぎ込んだ．
◎ 小孩不吃药，只好灌他。
◎ 子供が薬を飲もうとしないので，無理に流し込むほか仕方がなかった．
◎ 灌了热水瓶。〔＋目（場所）〕
◎ （湯などを）魔法瓶に入れた．
◎ 暖瓶都灌满了。〔主（受動）＋灌＋結補〕
◎ 魔法瓶は湯を注いでいっぱいになった．
◎ 风呼呼地往里灌。
◎ 風はヒューヒューと中に吹き込む．
2.
（音声をレコードに）吹き込む．
【例】
◎ 她灌过两次唱片。〔＋目1（数量）＋目2〕
◎ 彼女はレコードを2回吹き込んだ．
◎ 这首歌已经灌了唱片。〔主（受動）＋灌＋目（場所）〕
◎ この歌は既にレコードに吹き込まれている．