【扁】漢字の詳細

| ピンイン | biǎn, piān |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄧㄢˇ, ㄆㄧㄢ |
| 部首 | 戶 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6241 |
筆順図
定義
biǎn
(1) 寬薄、平坦的樣子。如:「扁平」、「壓扁」。
(2) 輕視。如:「看扁」。
piān
(1) 小。如:「一葉扁舟」。
意味
biǎn
1.
平たく薄い,扁平である.
【例】
◎ 饼干是扁的。〔‘是’+扁+‘的’〕
◎ ビスケットは平たくて薄い.
◎ 这个铅笔盒扁扁儿的,带着很方便。〔 AA 儿+ de 〕〔述〕
◎ この筆箱は平べったくて,持ち運びがとても便利だ.
◎ 鸭子嘴扁。〔述〕
◎ あひるはくちばしが平べったい.
◎ 馒头压扁了。〔結補〕
◎ マントーが押さえつけられてぺしゃんこになった.
2.
低位にある.
【例】
◎ 他真把我看扁了。〔結補〕
◎ 彼は本当に私のことを見くびっている.
piān
1.
小
平たい,小さい.
【例】
◎ 他们在河上划着一只扁舟。
◎ 彼らは川で小舟を漕いでいます。
◎ 渔民们使用扁舟捕鱼。
◎ 漁師たちは小舟を使って魚を捕る。





