【意】漢字の詳細

| ピンイン | yì |
|---|---|
| 註音 | ㄧˋ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+610f |
筆順図
定義
yì
(1) 心思、想法。如:「心意」、「意思」、「意見」、「隨意」、「詞不達意」。
(2) 料想、推測。如:「意外」、「意料」、「意想不到」。
(3) 情趣。如:「古意盎然」、「詩情畫意」。
(4) 情態。如:「睡意」、「醉意」。
(5) 願望。如:「滿意」、「稱心如意」、「差強人意」。
意味
yì
1.
(方言)(‘有’の目的語に用い)つもり,その気.⇒有意 yǒuyì .
【例】
◎ 去上海?—他有这个意。
◎ 上海に行くって?—彼はそのつもりだ.
2.
気配,気味.⇒春意 chūnyì ,寒意 hányì ,酒意 jiǔyì ,凉意 liángyì ,雨意 yǔyì ,睡意 shuìyì ,醉意 zuìyì .





