【抑】漢字の詳細

| ピンイン | yì |
|---|---|
| 註音 | ㄧˋ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+6291 |
筆順図
定義
yì
(1) 壓制、制止。如:「抑制」、「壓抑」、「貶抑」、「抑強扶弱」。
(2) 低下、低沉。如:「抑揚頓挫」、「抑鬱寡歡」。
(3) 或、還。如:「抑或」、「抑且」。
意味
yì
1.
(選択疑問文に用い;…か)それとも(…か).≦还是5,或是.そもそも
【例】
◎ 求之欤,抑与之欤?
◎ (孔子はどの国へ行っても必ずその政治を聞くが)みずからそうすることを求めたのか,それとも人がそうするように持ちかけたのか?
2.
(反転関係文に用い)だが,しかし.≦但是,然而.
【例】
◎ 若圣与仁,则吾岂敢!抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。
◎ 聖だの仁だのということであれば,私にはとても無理です!しかしそれを志していとわず,人に教えてうまないという点では,そうだと言えるでしょう.





