◎ 他对我有什么嘱咐吗？

  ◎ 彼から私に何か言いつけはありますか？

  ◎ 既是奸臣，吩咐哈喇了罢。

  ◎ 奸臣であるからには，殺すように言いつけたのでしょう．

  ◎ 总理特别嘱咐我，向您代为问好！〔＋目〕

  ◎ あなたに代わってよろしくお伝えして欲しいと，総理から特に言づかって参りました！

  ◎ 殷殷嘱咐

  ◎ 切々として言って聞かせる．

  ◎ 听了爸爸的吩咐以后，他有些迟疑起来。〔目〕

  ◎ 父の言いつけを聞いた後，彼は幾らか躊躇し始めた．