◎ 技术人员重返现场进行复查。〔＋目〕

  ◎ 技師は現場に引き返して再検査をした．

  ◎ 会大风起，复舟。

  ◎ たまたま大風が吹いて，舟が転覆した．

  ◎ 光复失地(成語)

  ◎ 失った領土を取り返す．

  ◎ 这本复习资料，供高中毕业生使用。

  ◎ この復習材料は，高校卒業生の使用に供する．

  ◎ 这也难怪他，一个徒工哪能干这么复杂的活儿？

  ◎ これは彼が悪いのじゃない，見習い工にこんな複雑な仕事をやれといっても無理だよ．