【赋】漢字の詳細

| ピンイン | fù |
|---|---|
| 註音 | ㄈㄨˋ |
| 部首 | 贝 |
| 筆數 | 12 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8d4b |
筆順図
定義
fù
(1) 給與、授與。如:「賦予」、「天賦異稟」、「天賦人權」。
(2) 稅收。如:「稅賦」、「田賦」。
(3) 吟詠、寫作。如:「賦詩」。
(4) 用以敘事、寫景的文體。介於詩與散文間的韻文。如:「漢賦」、「辭賦」。
(5) 詩經六義之一。指直接鋪陳敘事的描寫方式。如:「賦比興」。
意味
fù
1.
(昔の)田畑に対する税.⇒田赋 tiánfù .
【例】
◎ 上帝并没有赋予你们欺压老百姓的权力。
◎ 上帝はお前たちに人民を虐げる権力を与えはしなかった.
◎ 我们的生命是天赋的。
◎ 我々の命は自然が与えたものである.
◎ 小明的禀赋很好。
◎ 小明の素質はすばらしい.
◎ 赋诗相送以壮行色
◎ 詩を贈って旅立ちのはなむけにする.
◎ 因为自己的天赋好而感到优越。〔目〕
◎ 自分の素質がよいため優越を感じた.
2.
〔‘篇’+〕(中国詩文の一種;漢魏六朝時代に流行した散文まじりの韻文)賦.
語彙





