【吁】漢字の詳細

| ピンイン | xū |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄩ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5401 |
筆順図
定義
xū
(1) 嘆息。如:「長吁短嘆」。
(2) 形容呼吸急促的樣子。如:「氣喘吁吁」。
(3) 嘆詞。多用於文言文。表示驚訝的語氣。如:「吁!是何言也?」
意味
yū
1.
象声词,吆喝牲口的声音
(家畜を鎮めたり止めたりする時の声)ドードー.⇒驾 jià ,咑 dā .
【例】
◎ 他“吁,吁”地把牲口呵止住。
◎ 彼は「ドードー」と言って馬を止めた.
yù
1.
象声词,吆喝牲口的声音
(援助を求めたり要求を訴えたりして)叫ぶ,懇請する.⇒呼吁 hūyù .
xū
1.
ため息をつく.⇒长吁短叹 cháng xū duǎn tàn .
【例】
◎ 吁气
◎ ほっとする.
2.
(驚き怪しむ場合の)ああ.
【例】
◎ 吁,君何见之晚也!
◎ ああ,君とお会いするのがどうして遅かったのだろうか!
語彙





