【包】漢字の詳細

| ピンイン | bāo |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄠ |
| 部首 | 勹 |
| 筆數 | 5 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+5305 |
筆順図
定義
bāo
(1) 綑束。如:「包紮」、「打包」、「包裝」。
(2) 包好的東西。如:「香包」、「郵包」、「紅包」、「茶包」。
(3) 盛裝物品的袋子。如:「皮包」、「書包」、「荷包」、「腰包」、「公事包」。
(4) 一種用麵粉做成的食物。如:「麵包」、「肉包」、「菜包」、「包子」。
(5) 含括、容納其中。如:「包容」、「包含」、「無所不包」。
. . . . . .意味
bāo
1.
(乗り物・座席などを)借り切る,専用にする.
【例】
◎ 我们包过这种大客车。〔+目〕
◎ 我々は以前この手の大型バスを借り切りにしたことがある.
◎ 我们请客的时候把那个饭馆儿包了。〔‘把’+目+〕
◎ 我々は客を招待した時,あのレストランを借り切りにした.
2.
入れ物,袋,バッグ,かばん.⇒书包 shūbāo ,皮包 píbāo ,草包 cǎobāo 1.
【例】
◎ 旅行包
◎ 旅行用布製手提げかばん.
