より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【刻】漢字の詳細
| ピンイン | kè |
|---|---|
| 註音 | ㄎㄜˋ |
| 部首 | 刀 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+523b |
筆順図
定義
kè
(1) 雕，用刀子挖。如：「刻字」、「雕刻」、「刻圖章」、「刻骨銘心」、「刻舟求劍」。
(2) 短時間。如：「頃刻」、「即刻」、「稍候片刻」、「春宵一刻值千金。」
(3) 苛毒、不厚道。如：「苛刻」、「刻薄」。
(4) 量詞。用於計算時間的單位。古代一晝夜共分一百刻。今以十五分鐘為一刻。如：「我們九時三刻在校門口見。」
(5) 深刻：對事理能進一步研究。如：「深刻探討」。深入，不容易忘記。如：「印象深刻」。
. . . . . .意味
kè
1.
（頭などに）刻む．
【例】
◎ 在我的脑海里刻得特别深。〔＋ de 補〕
◎ 私の脳裏に実に深く刻まれている．
◎ 刻在脑子里
◎ 頭に刻みつける．
2.
（時間の単位）15分．◆‘一刻’‘三刻’のみで，‘两刻’‘两刻钟’とは言わない．
【例】
◎ 我每天早上七点一刻起来。
◎ 私は毎朝7時15分に起きる．
◎ 骑车三刻钟就可以到学校。
◎ 自転車で行けば45分で学校に着く．
◎ 差刻钟两点。
◎ あと15分で3時，3時15分前．