より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【供】漢字の詳細
| ピンイン | gōng, gòng |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄨㄥ, ㄍㄨㄥˋ |
| 部首 | 人 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+4f9b |
筆順図
定義
gōng
(1) 給。如：「供給」、「提供」、「供應」、「供需失調」、「供過於求」。
(2) 犯案者答覆法官審訊時所陳述的事實。如：「招供」、「口供」、「供狀」、「供詞」。
gòng
(1) 對神明奉獻。如：「供奉」、「供神」。
(2) 奉獻給神明的東西。如：「上供」、「供品」。
意味
gòng
1.
供述する，自供する，白状する．
【例】
◎ 匪徒们供出了他们的血腥罪行。〔＋方補＋目〕
◎ 盗賊たちは彼らの血生臭い犯行を自白した．
2.
自供，供述．⇒画供 huà//gòng ，口供 kǒugòng ，录供 lùgòng ，招供 zhāo//gòng ．
【例】
◎ 问了半天也问不出供来。
◎ 長い間尋問したが自供を取ることができない．
gōng
1.
供給する，提供する．
【例】
◎ 你供砖，我来砌。〔＋目〕
◎ 君がれんがを運んでくれたら，私が積む．
◎ 我供他学费。〔＋目1＋目2〕
◎ 私は彼に学費を提供する．
◎ 你这样能吃会花，谁供得起呀！〔＋可補〕
◎ お前みたいに食べるわ使うわじゃ，誰が面倒見きれるか！
2.
（方便・条件を）提供する，供する．
【例】
◎ 我的意见仅供你参考。〔＋兼＋動〕
◎ 私の意見はただ君の参考に供するだけだ．
◎ 我供他上大学。〔＋兼＋動＋目〕
◎ 私は彼に援助を与えて大学に行かせる．
◎ 选了五篇，附在后面，以供参考。〔＋目〕
◎ 5編選び，後につけて，参考に供する．