仔詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

【仔】漢字の詳細

筆順図

定義

zǐ

(1) 仔細：當心、小心。如：「這件事非同小可，你要仔細考慮才行！」

(2) 幼小的。如：「仔牛」、「仔雞」。

(3) 方言指幼小的動物。如：「豬仔」、「雞仔」。

(4) 方言中的語助詞。如：「囡仔」、「歌仔戲」。

zǎi

(1) 方言中多指具某種特性的人或物，或指從事某種行業的人。如：「牛仔」、「打仔」、「飛仔」。

意味

zǐ

构词成分

（家畜・家禽などの）子．

【例】

◎ 仔细检查以免出错。

◎ 綿密にチェックしてミスの出ないようにする．

◎ 上课仔细听讲。〔連用修〕

◎ 授業中は注意深く講義を聴く．

◎ 这本书我只浏览了一遍，还设时间仔细看。〔＋目（数量）〕

◎ この本は一度ざっと目を通しただけで，まだ丁寧に読む時間がない．

◎ 他仔细查勘工地周围的地形和情况。〔＋目〕

◎ 彼は工事現場周辺の地形と状況を詳しく実地調査した．

◎ 乍一看，那个人像小王，仔细一看，不像。

◎ ちょっと見たところ，その人は王さんに似ているが，よく見ると，少しも似ていない．

同じ発音の文字

zǐ

zǎi

同じ部首を持つ文字

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

語彙

zǐ