【伸】漢字の詳細

| ピンイン | shēn |
|---|---|
| 註音 | ㄕㄣ |
| 部首 | 人 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+4f38 |
筆順図
定義
shēn
(1) 使肢體或具彈性的物體由彎、短的狀態變直或變長。如:「伸直」、「伸長」、「伸懶腰」、「伸手不見五指」。
(2) 表白、陳述。如:「伸冤」、「伸白」、「伸理」。
意味
shēn
1.
(頭・首・足・腰・腕・舌や物体の一部分を)伸ばす,突き出す.展べれ.展べる.延べ.展べよ
【例】
◎ 你伸出手来!〔+方補1+目+方補2〕
◎ 手を伸ばしなさい!
◎ 伸着脖子往里看什么呢?〔+目〕
◎ 首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか?
◎ 把头伸过来。〔‘把’+目+伸+方補〕
◎ 頭をこちらの方へ突き出す.
◎ 伸直了腿睡觉。〔+結補+目〕
◎ 足をぴんと伸ばして眠る.
◎ 把腿伸开轻松一下儿。〔‘把’+目+伸+方補〕
◎ 足を伸ばしてちょっと楽にしなさい.
2.
(坂・道などが)伸びる,突き出る.
【例】
◎ 道路一直伸向远方。〔+‘向’+目(場所)〕
◎ 道がまっすぐに遠くまで伸びる.
◎ 树枝从墙头伸到墙外来了。〔+方補1+目(場所)+方補2〕
◎ 木の枝が塀の上から塀の外まで伸びている.





