【似】漢字の詳細

| ピンイン | shì, sì |
|---|---|
| 註音 | ㄕˋ, ㄙˋ |
| 部首 | 亻 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+4f3c |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.竖
3.竖提
🔊4.点
🔊5.撇
🔊6.点
定義
sì
(1) 像。如:“相似”、“类似”、“恰似”、“似是而非”、“似有若无”。
(2) 比拟而有差等之词。如:“一关难似一关。”、“一人高似一人。”
(3) 表示推断不确定之词。如:“此案似乎可行。”
意味
sì
1.
(多く書き言葉に用い;あるものが別のものと)似ている,似通っている.≡佀.⇒像 xiàng ,如同 rútóng ,近似 jìnsì ,类似 lèisì ,相似 xiāngsì .
【例】
◎ 现在不似当年,吃大锅饭的思想不通了。〔+目〕
◎ 今は以前と同じでなく,親方日の丸という考えはもはや通じない.
2.
(多く書き言葉に用い;推測・判断が確実でなくて)どうやら…のようである,…らしい,…の気がする.≡佀.
【例】
◎ 此建议似可采纳。
◎ この提案は受け入れることができるように思う.
◎ 这个人似已年过半百。
◎ その人はどうやら50の坂を越えているようだ.





