识詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

【识】漢字の詳細

ピンイン	shí, zhì
註音	ㄕˊ, ㄓˋ
部首	讠
筆數	7
HSK	1
TOCFL	-
Unicode	u+8bc6

筆順図

1.点

2.横折提

3.竖

4.横折

5.横

6.撇

7.点

定義

shì

(1) 事物的道理。如：“知识”、“常识”。

(2) 知道、认得。如：“认识”、“识别”、“素不相识”、“有眼不识泰山”。

(3) 见解、见闻。如：“见识”、“才识”、“胆识”。

(4) 思想、内在思维。如：“意识”。

(5) 朋友。如：“旧识”。

zhì

(1) 记忆、记住。通“志”。如：“默而识之”、“博闻强识”。

意味

shí

（人・所・物・字などを）知る，覚える，見分ける．⇒认识 rèn・shi ，目不识丁 mù bù shí dīng ，素不相识 sù bù xiāng shí ，有眼不识泰山 yǒu yǎn bù shí Tài Shān ．

【例】

◎ 每天识识字儿，看看电视，她晚年过得可舒心了。〔＋目〕

◎ 毎日字をちょっと覚えたり，テレビをちょっと見たり，彼女は晩年誠に気楽に過ごした．

◎ 这孩子才两岁，已经能识字了。

◎ この子は2歳になるかならないうちに，もう字を知っている．

◎ 不识水性

◎ 泳ぎの心得がない，泳げない．

（多く4字句に用い）知識，見識，識見．⇒见识 jiàn・shi ，学识 xuéshí ，知识 zhī・shi ，有识之士 yǒu shí zhī shì ．

zhì

記憶する，覚える．⇒博闻强识 bó wén qiáng zhì ．

【例】

◎ 他不至于连这点常识也没有。

◎ 彼はこれっぽちの常識さえないというほどではなかろう．

◎ 取得了一致认识。

◎ 一致した認識が得られた．

◎ 他瘦多了，甚至我都认识不出来了。

◎ 彼はひどくやせているので，私でさえ見分けられなかった．

◎ 识破智谋

◎ 知謀を見破る．

◎ 拿知识做工具帮统治阶级的闲。〔‘帮’＋目（所有）＋‘闲’〕

◎ 知識を道具にし支配階級の太鼓持ちをする．

記号，印．⇒标识 biāozhì ，款识 kuǎnzhì ．

同じ発音の文字

shí

十饣什石时实飠拾炻蚀食埘時莳實蒔蝕鲥識鰣

zhì

至志忮豸制帙帜治炙质郅峙栉陟挚桎秩致袟贽轾乿掷痔窒鸷彘智滞痣

同じ部首を持つ文字

讠yán计jì订dìng讣fù认rèn讥jī讦jié讧hóng讨tǎo让ràng讪shàn讫qì讬tuō训xùn议yì讯xùn记jì讲jiǎng讳huì讴ōu讵jù讶yà讷nè许xǔ讹é论lùn讼sòng讽fèng设shè访fǎng

語彙

shí