疑詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

【疑】漢字の詳細

ピンイン	yí
註音	ㄧˊ
部首	匕
筆數	14
HSK	4
TOCFL	7
Unicode	u+7591

筆順図

1.撇

2.竖弯钩

3.撇

4.横

5.横

6.撇

7.点

8.横撇

9.点

10.横撇

11.竖

12.横

13.撇

14.捺

定義

yí

(1) 心中不信而加以猜测。如：“怀疑”、“猜疑”、“半信半疑”、“疑是地上霜”。

(2) 无法解决、推断的。如：“疑案”、“疑义”、“疑团”、“疑难”、“疑云”。

(3) 犹豫不定。如：“犹疑不决”、“迟疑不定”。

意味

yí

疑う，怪しむ，（判断に）迷う．⇒猜疑 cāiyí ，迟疑 chíyí ．

【例】

◎ 向不出其技，虎强猛，疑畏卒不敢取。

◎ （ロバが）最初にその技を発揮しなければ，トラは獰猛であっても，疑い恐れて取って食おうとしなかったであろう．

◎ 他们扣留了几个嫌疑犯。〔＋目〕

◎ 彼らは何人かの容疑者を拘留した．

◎ 不少人提出质疑，但是我不想回答。〔目〕

◎ 多くの人が質疑を出したが，私は彼らに回答しようと思わない．

◎ 听他一说，我心里疑惑起来。〔＋方補〕

◎ 彼にこう言われて，私は疑い始めた．

◎ 他心中的怀疑与日俱增。〔主〕

◎ 彼の心中の疑いは日増しに大きくなる．

疑い，疑問．⇒存疑 cúnyí ，犯疑 fàn//yí ，怀疑 huáiyí ，嫌疑 xiányí ，置疑 zhìyí ．

. . . . . .

同じ発音の文字

yí

㐌仪台圯夷冝沂诒宜怡迤饴咦姨荑贻巸眙胰痍移蛇詒貽遗暆颐飴儀遺

同じ部首を持つ文字

匕bǐ化huà北běi旨zhǐ顷qǐng鬯chàng匙chí頃qǐng冀jì

語彙

yí