◎ 侍从副官

  ◎ お付きの副官．

  ◎ 我是从前侍候过老爷的下人。

  ◎ 私は以前だんな様にお仕えしました召使です．

  ◎ 她侍候病人细心周到。〔＋目〕

  ◎ 彼女の病人の世話は注意深く行き届いている．

  ◎ 我们彻夜服侍病人。〔＋目〕

  ◎ 私たちは徹夜で病人を介抱した．

  ◎ 旧社会里，咱侍候人的敢吱声吗？

  ◎ 旧社会では，私ども客にサービスする仕事の人間は（声を出す勇気があっただろうか→）文句一つ言えなかった．