【进】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jìn |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄣˋ |
| Bộ | 辵 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8fdb |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jìn
(1) 向上或向前移動。與「退」相對。如：「高端」、「前進」、「進攻」。
(2) 由外面到裡面。如：「進門」、「進房」、「閒人免進」。
(3) 推薦。如：「進賢」。
(4) 呈獻、奉上。如：「進貢」、「進奉」、「進呈」。
(5) 積極、努力。如：「上進」、「進取」。
. . . . . .ý nghĩa
jìn
1.
向前移动(跟'退'相对)。
tiến。
【ví dụ】
◎ 推进。
◎ đẩy tới.
◎ 跃进。
◎ nhảy vọt.
◎ 进军。
◎ tiến quân.
◎ 进一步。
◎ tiến một bước.
◎ 更进一层。
◎ càng tiến hơn nữa.
2.
从外面到里面(跟'出'相对)。
vào。
【ví dụ】
◎ 进入。
◎ vào.
◎ 进门。
◎ vào cửa.
◎ 进屋来。
◎ vào nhà.
◎ 进工厂当学徒。
◎ vào xưởng học nghề.
Từ vựng