【越】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | yuè |
|---|---|
| Chú âm | ㄩㄝˋ |
| Bộ | 走 |
| Số nét | 12 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+8d8a |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yuè
(1) 度過、跨過。如:「越野」、「翻山越嶺」、「越牆而走」。
(2) 超出某種範圍或常規。如:「越線」、「越級」、「越位」、「越權」、「超越自我」。
(3) 更加。如:「越來越好」、「雨越下越大」。
(4) 古國名。如:「越王勾踐」、「吳越爭霸」。
(5) 越南的簡稱。如:「越式河粉」。
ý nghĩa
yuè
1.
跨过(阻碍);跳过。
vượt qua;nhảy qua。
【ví dụ】
◎ 越 墙
◎ nhảy qua tường
◎ 翻山越 岭
◎ trèo đèo lội suối;trèo đèo vượt suối
2.
不按照一般的次序;超出(范围)。
vượt qua (không theo thứ tự)。
【ví dụ】
◎ 越 级
◎ vượt cấp
◎ 越 权
◎ vượt quyền
