【说】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | shuō, shuì, yuè |
|---|---|
| Chú âm | ㄕㄨㄛ, ㄕㄨㄟˋ, ㄩㄝˋ |
| Bộ | 讠 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8bf4 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
shuō
(1) 用話語表達自己的意思。如:「說話」。
(2) 言論、道理。如:「學說」、「著書立說」。
(3) 解釋。如:「說明」、「說理」、「解說」、「說清楚」。
(4) 責備。如:「我剛剛說了他一頓。」
(5) 談論。如:「談天說地」、「談古說今」。
. . . . . .shuì
(1) 用言語勸說別人,讓他聽從或採納自己的意見。如:「說服」、「說客」、「遊說」。
yuè
(1) 喜悅。通「悅」。如:「學而時習之,不亦說乎!」
ý nghĩa
shuì
1.
用话劝说使人听从自己的意见。
thuyết phục。
【ví dụ】
◎ 游说。
◎ du thuyết.
shuō
1.
用话来表达意思。
nói;kể。
【ví dụ】
◎ 我不会唱歌,只说了个笑话。
◎ tôi không biết hát, chỉ kể một câu chuyện cười.
2.
解释。
giải thích。
【ví dụ】
◎ 一说就明白。
◎ vừa giải thích đã hiểu ngay.
yuè
1.
同'悦'。
vui thích;vui sướng;làm cho vui vẻ。
Từ vựng
