【胡】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | hú |
|---|---|
| Chú âm | ㄏㄨˊ |
| Bộ | 肉 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+80e1 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
hú
(1) 中國古代北方和西方各民族的通稱。如：「胡人」、「五胡亂華」。
(2) 來自胡族或外國的。如：「胡桃」、「胡瓜」、「胡琴」。
(3) 任意、隨便。如：「胡鬧」、「胡亂」、「胡說」、「胡作非為」、「胡言亂語」。
(4) 姓。
ý nghĩa
hú
1.
古代泛称北方和西方的少数民族。
hồ (thời xưa chỉ các dân tộc phía Bắc và phía Tây Trung Quốc.)。
【ví dụ】
◎ 胡人
◎ người Hồ
2.
古代称来自北方和西方的少数民族的(东西)。也泛指来自国外的(东西)。
đồ của người Hồ (chỉ các thứ do dân tộc phía Bắc và phía Tây Trung Quốc đem đến, cũng chỉ chung các vật từ nước ngoài đến.)。
【ví dụ】
◎ 胡琴
◎ hồ cầm
◎ 胡桃
◎ hồ đào
◎ 胡椒
◎ hồ tiêu