【疊】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | dié |
|---|---|
| Chú âm | ㄉㄧㄝˊ |
| Bộ | 田 |
| Số nét | 22 |
| HSK | - |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+758a |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
dié
(1) 重覆。如：「重疊」、「疊句」、「疊韻」、「層出疊見」。
(2) 一層一層向上堆積。如：「堆疊」、「疊起」、「疊羅漢」。
(3) 摺。如：「疊衣服」、「疊棉被」。
(4) 量詞：計算重疊堆積物的單位。如：「一疊紙」、「兩疊文件」。計算層層山巒的單位。如：「水曲巖千疊，雲重樹百層。」計算歷史劃分時期的單位。計算樂曲章節的重複吟唱或演奏的單位。如：「陽關三疊」。
ý nghĩa
dié
1.
一層加上一層;重復。
điệp;chồng;chất;chồng chất;trùng điệp;trùng nhau。
【ví dụ】
◎ 重疊
◎ trùng điệp
◎ 疊石為山
◎ chồng đá thành núi
◎ 層見疊出
◎ liên tiếp xuất hiện
2.
折疊(衣被、紙張等)。
gấp;xếp (quần áo, giấy)。
【ví dụ】
◎ 疊衣服
◎ xếp quần áo
◎ 把信疊好裝在信封里。
◎ gấp bức thư lại bỏ vào bì thư.