【消】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | xiāo |
|---|---|
| Chú âm | ㄒㄧㄠ |
| Bộ | 水 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+6d88 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xiāo
(1) 化開、散失。如:「消化」、「消失」、「消解」、「煙消雲散」、「冰消瓦解」。
(2) 除去、退除。如:「消滅」、「消毒」、「消炎」。
(3) 減損、衰退。如:「消長」、「彼消我長」。
(4) 排遣、打發。如:「消遣」、「消暑」。
(5) 耗損、耗費。如:「消費」、「消耗」。
. . . . . .ý nghĩa
xiāo
1.
消失。
biến mất;tiêu tan。
【ví dụ】
◎ 烟消 火灭。
◎ tan tành mây khói;sự vật hoặc quan hệ tình cảm không còn gì nữa.
◎ 冰消 瓦解。
◎ băng tan ngói vỡ;tan tành mây khói;tất cả đều tiêu tan sụp đổ.
2.
使消失;消除。
làm tiêu tan;tiêu trừ。
【ví dụ】
◎ 消 毒
◎ tiêu độc;khử trùng.
◎ 消 炎。
◎ tiêu viêm
