【撒】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | sā, sǎ |
|---|---|
| Chú âm | ㄙㄚ, ㄙㄚˇ |
| Bộ | 手 |
| Số nét | 15 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+6492 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
sā
(1) 放開、散出。如：「撒放」、「撒手不管」、「撒腿就跑」。
(2) 舉動、任性。如：「撒潑」、「撒野」、「撒賴」。
(3) 施展。如：「撒嬌」。
sǎ
(1) 散播。如：「撒種」、「撒網」、「撒花瓣」。
(2) 弄散。如：「玩具撒了一地」。
ý nghĩa
sā
1.
放开;发出。
vung;tung;rắc;vẩy;rải。
【ví dụ】
◎ 撒手。
◎ vung tay.
◎ 撒网。
◎ tung lưới.
◎ 撒传单。
◎ rải truyền đơn.
◎ 撒腿就跑。
◎ vắt cẳng chạy.
◎ 一撒线，风筝就上去了。
◎ vừa tung dây, con diều đã bay lên rồi.
2.
尽量使出来或施展出来(贬义)。
làm càn;làm bừa;ăn vạ。
【ví dụ】
◎ 撒泼。
◎ la lối khóc lóc om sòm.
◎ 撒赖。
◎ ăn vạ.
sǎ
1.
把颗粒状的东西分散着扔出去;散布(东西)。
rắc;tung;vẩy。
【ví dụ】
◎ 撒种。
◎ gieo hạt.
◎ 年糕上撒了一层白糖。
◎ trên mặt bánh tổ có rắc một lớp đường.
2.
散落;洒。
vãi;rơi;đổ。
【ví dụ】
◎ 把碗端平，别撒了汤。
◎ bưng bát cho đàng hoàng, đừng để cho đổ.