掙Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải ứng dụng "Viết Hán Tự" để có thêm nhiều tính năng.

【掙】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

zhēng

(1) 用力擺脫。如：「掙脫」、「掙扎」。

zhèng

(1) 努力獲取。如：「掙錢」、「掙面子」。

ý nghĩa

zhēng

掙扎。用力支撐。

giãy;giãy giụa;gắng gượng;quẫy。

【ví dụ】

◎ 垂死掙

◎ giãy chết

◎ 病人掙著坐起來。

◎ người bệnh gắng gượng ngồi dậy.

◎ 掙了好半天才死了。

◎ giãy giụa mãi mới chết.

zhèng

用力使自己擺脫束縛。

giãy;quẫy;vùng ra。

【ví dụ】

◎ 掙脫枷鎖。

◎ thoát khỏi sự kiềm toả.

◎ 把捆綁的繩子掙開了。

◎ thoát khỏi xiềng xích.

用勞動換取。

kiếm (bằng sức lao động)。

【ví dụ】

◎ 掙錢

◎ kiếm tiền

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

zhēng

zhèng

Các ký tự có cùng gốc

扌ㄕㄡ才ㄘㄞˊ手ㄕㄡˇ扎ㄓㄚ扑ㄆㄨ扒ㄆㄚˊ打ㄉㄚˇ扔ㄖㄥ払ㄈㄢˇ托ㄊㄨㄛ扛ㄎㄤˊ扢ㄍㄨˇ扣ㄎㄡˋ扦ㄑㄧㄢ执ㄓˊ扩ㄎㄨㄛˋ扪ㄇㄣˊ扫ㄙㄠˇ扬ㄧㄤˊ扭ㄋㄧㄡˇ扮ㄅㄢˋ扯ㄔㄜˇ扰ㄖㄠˇ扳ㄅㄢ扶ㄈㄨˊ批ㄆㄧ扼ㄜˋ找ㄓㄠˇ技ㄐㄧˋ抃ㄅㄧㄢˋ

Từ vựng

zhēng

zhèng