【剔】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | tī |
|---|---|
| Chú âm | ㄊㄧ |
| Bộ | 刀 |
| Số nét | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+5254 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
tī
(1) 將骨頭上的肉刮除下來。如:「請把骨肉剔淨好熬湯。」
(2) 從縫隙中往外挑。如:「剔牙」。
(3) 將不好或不合適的挑出。如:「挑剔」、「剔除惡習」。
(4) 剔透:明亮透澈的樣子。如:「這個玉鐲子晶瑩剔透,看來價值不菲。」形容人聰明伶俐,通曉事理。如:「她反應靈敏,心思剔透,真不愧是才女。」
ý nghĩa
tī
1.
从骨头上把肉刮下来。
cạo;lóc;róc。
【ví dụ】
◎ 把骨头剔得干干净净。
◎ róc xương sạch sẽ.
2.
从缝隙里往外挑。
xỉa;gảy。
【ví dụ】
◎ 剔牙缝儿。
◎ xỉa răng
◎ 剔指甲
◎ gảy móng tay
